[ 170211 L.Joe-CAFE ]
[안녕하세요]
오랜만이에요.. 먼저 인스타에 팬분들의 추억이 담긴 사진들을 지운 이유는 팬분들에 대한 기억을 지우고 싶어서가 아니에요. 이젠 돌아가지 못하는 순간들이 담긴 사진들을 보는게 힘들었어요. 추억들은 잊지않고 간직해주세요.. 저도 꼭 간직할게요 꼭.. 그동안 SNS로 직접적으로는 얘기할수가없어서 계속 팬분들의 마음을 답답하게 만들었던 점은 진심으로 미안해요.. 제 답답한 마음과.. 상황들을 표현할 곳이 없었던 것 같아요.. 그런 저를 걱정해줘서 고맙고, 걱정시켜서 진심으로 미안해요. 날씨가 갑자기 추워졌는데 감기 조심하세요 엔젤..
大家好
好久不見..首先在Instagram刪除和粉絲們充滿回憶的照片,不是因為想抹去那些回憶,而是看著那些回不去的瞬間太煎熬了。請你們不要忘記並收好那些回憶..我一定會珍惜的 一定..那段時間,無法直接透過SNS跟大家解釋,真的對不起讓你們擔憂了..我煩悶的心情..以及現狀沒有能夠傾訴的地方..謝謝擔心著這樣的我,真的很抱歉讓你們擔心了。天氣突然變冷,小心別感冒了 ANGEL..
翻譯:JoeJoeRice
https://www.facebook.com/teentopwithangel/
==================================================
就是想說說話...忍了好久
我在意你
你的一舉一動和過去的你有什麼不同
我想我知道你在想什麼
那段日子,只要聽到你的訊息通知
就算是半夜三四點,我也會立刻起床回覆你
因為我怕你只有自己一個人會難過
謝謝那段日子你還有讀我的訊息
雖然不知道對你有沒有幫助
至少,也是陪你一起度過漫長夜晚的日子
就這樣陪著你難過了半年
我會,看看景憲有沒有按你讚
如果有,其實我就放心不少
如果景憲知道你的狀態,能即時安慰你那就好了
因為你說過家人是支持你走到現在的力量
是啊,也是從前陣子開始
你採訪時千篇一律的答案從粉絲變成了家人
那也是,我能理解的
也有些感傷粉絲們無法成為你堅強的後盾
在當下為你阻擋一切
成員們說過的,那些挽留你的話,我都知道的
也就是藏著、藏著、藏著,找不到人說
更不能在專頁說,我得要忍著
就像你忍著不想讓我們為你擔心那樣
我也不能讓更多人為你擔心或去過問你原因
不想他們拿著你以前說過的話去質問你
以前的承諾你會不知道嗎?
說什麼呢,你是比誰都重感情的人
拿著那些追問你算得了什麼?
都只是一個字一個巴掌打在你臉上
你會很痛、很痛
你是一個多好的人
每次成員有作品總是賣力宣傳
守直播也好、現場探班也好
這段期間你沒辦法發言,但你不要擔心
我有努力幫你為Niel宣傳了
連你的份加倍一起
從翻譯中字、集資、投票、活動到代購
我有做得好吧? 做得還可以吧?
所以疼弟弟的你就不要擔心了
還有好多好多好多,說也說不完的事
原來是這樣啊
原來這些都是我喜歡你的證據啊
你曾經寫過這樣的歌詞⋯「要你永遠留在我身邊,是我太自私了。但是,有一件事可以約定⋯那就是,無論去哪裡,無論誰朝你走來,都要幸福。」
不管你做任何決定,都支持你。你沒有要求我們一定要成為ANGEL,我也不會要求你成為TEEN TOP。謝謝你,我始終帥氣、比任何人知道自己方向,總是努力前進的小鬼。
這天來得很快,但仔細想想,我曾經答應你,想做的應援我都做到了不是嗎?
以後也要努力喔!我一直記得,你曾經點過那條評論讚「以後不管是平順的花路或泥濘不堪的道路,都一起走吧」從那時候開始,我就知道你、和我的決定了。
很愛很愛你。